PSO2 ニュージェネシス（PSO2：NGS） 攻略 Wiki

惑星ハルファに住まう人々の文明。
フォトンを操り、それをエネルギー源として活用する技術を持つ。
エアリオリージョンやリテムリージョンなど、地域によって大きく異なる文化が育まれている。
物語開始時点より約500年以上昔からハルファ人とドールズは争いを続けており、ドールズと戦う戦士たちは「アークス」と呼称される。
また、ハルファでは現地人が多く生活しているが、時折“星渡り”と呼ばれる者たちが降下ポッドに乗って宇宙から降りてくる。
一部を除くほとんどの星渡りは記憶を失った状態でハルファの地へ降り立つが、その多くがアークスの一員として迎え入れられている。

• 現在の技術力は以前と比べると衰退している様子。
  製造方法が散逸したまま騙し騙しで使っている機材（輸送トラックや資源採掘リグなど）や、本来どういった存在なのかすらよく分からずに利用されている設備（リューカーデバイスやトレイニアなど）も多い。

衣類について

食文化について
ハルファに住む人々は、クイックフードのほかにも様々な料理を作り、食事を楽しんでいる。

▼

ゲーム以外のコンテンツにおいて

公式WEBマンガ『せんとらるっ！』などでは、ゲーム内に登場しない料理も確認できる。 料理 見かけることができる場所 備考 シャッキエアル肉の香草ステーキ ～アッポウソース掛け～ 公式WEBマンガ『せんとらるっ！』 ラン曰く、「攻撃能力を上げつつ防御面も補完したなかなか考えられたお弁当」。 チョコレート 公式WEBマンガ『せんとらるっ！』 エアルバナンなどの果物が混ぜられている。

住居について

• セントラルシティの地上にはストーリー序章で主人公たちが宿泊したような施設もあるが、テレポーターの電光掲示板の情報によれば、司令官やその他市民は地下深くにそれぞれ専用の居住区を持っているそうだ。

習わしや風習について

• エアリオタウンのリーダーであるガロア曰く、「“星渡り”は、温かく迎えよ。」というのがハルファ人の習わしらしい。
  • この言葉にならい、主人公を歓迎するための宴会が開かれた。

シーズナルイベントにおいてセントラルシティだけが特別な飾りつけを行っている。
他のリージョンと比べて季節ごとの変化が大きく、住民もそれら自然の変化や季節の移り変わりに敏感な風習がある可能性がある。

• シャンディー曰く、セントラルシティの飾りつけについては、シティ自体の解明できていない部分の機能による自動的なものらしい。
• 北エアリオのハルファナ湿原には何らかの施設の遺構が見られるが、詳細は不明。

砂漠という環境下で長くドールズの脅威に晒されてきたリテムの人々は、何よりも強さを重んじ、強者が弱者を守るという考え方が一般的である。

• リテムシティには、マクアド下層の未だ稼働しているエネルギープラントからエネルギーの一部が流れてきており、それと知らずに生活に利用していたことがマクアド下層の調査で発覚した。
• リテム・エルノザはリテムの住民にとって重要な施設で、何らかの儀式にも使われていた。

• 一族の長が持つ"歌"の力に代表されるように、リテムリージョンでは音楽の文化が盛んとなっている。
  • ナーデレフが開催するステージライブもこの一環。
  • 作中では「戦いの歌 ～Against fate～」や「弔いの歌 ～The beginning wind～」といった楽曲が確認できる。

100年ほど前まではハルファで最も栄えたリージョンであり、当時のセントラルシティと呼ばれる都市もこのリージョンにあったが、ダークファルスを始めとするドールズの大軍勢による攻撃と急激な寒冷化によって衰退。
生き残った者達はエアリオやリテムへと流れていった。

• 当時の技術力は現在のエアリオやリテムのそれと比べると遥かに高く、現在では希少な乗り物も自ら製造が可能であり、武器の生産・開発も盛んだった。
  しかし強力な兵器を多数保有する分、個々のアークスの力が軽視される傾向にあったという。
• ベルガナ遺跡には当時存在していた都市が雪と氷に埋もれている様子が見られる。
• ロストセントラルには当時のセントラルシティの一部が原型を保ったまま残されている。

※編集中

500ほど前からハルファ人と戦いを続けている、ドールズ達に関連する文明。
ドールズは、クロフォード達にはハルファの外から襲来してくるものと思われていたが、実際はマクアド下層やドライゼンプラントのようにハルファには既にドールズの製造施設が存在していた。

• ヴァンフォード研究所跡に突き刺さっている物体は、特に言及はされていないがドールズの降下挺だと思われる。
• マクアド下層、ドライゼンプラント、デクストベースなどの施設はこの文明によるものと思われる。ヒトが使用することを前提とした作りになっている部分もある。
• ドライゼンプラントの電光掲示板の文字とディリープルーズの肩に書かれている文字、レゾルの森で夜間に浮かび上がる文字はよく似ているが……？

トレイニアを始めとする「黒の設備」（マクアド下層のコンセプトアートに記載されていた文言）を建造した、遥か昔のハルファで栄えていたと思われる古代文明。
上記コンセプトアートに書かれているメモでは、マクアド下層の施設はこの古代文明と比べると技術レベルが低いとされている。
この古代文明の遺産らしき建造物には「何層にも重なった」「鏡面のように綺麗な」青みがかった黒い六角形のパネルが多く用いられている。

• 環境調査員や技術研究員からは、「リューカーデバイス」や「アップドラフター」に加え、ハルファ各所から目にすることができる「浮島」、各リージョン間にある「浮遊物体」もこの古代文明によるものと推測されている。
• 「ボーダーブリッジ」のほか、西リテムや南クヴァリス、メディオラ外郭第2区にある巨大な橋も似通ったデザイン。
• スティアリージョンでは、黒い六角柱が並んでできた足場が随所に見受けられる。
  地形と半ば融合していたり、溶岩の上に後付されたかのような配置も存在するが、詳細は不明である。
• 北エアリオのアルト・ラニ高原に突き刺さっている巨大物体の意匠にも共通点があるが、関連性は不明。
• ハルファ各地の地表に露出している巨大な鉄骨らしきものや機械に関しても古代文明によるものと思われるが、関連性は不明。

星渡りをハルファに降下させている文明、あるいは組織。
不明点が多いものの、上記の古代文明やドールズの文明と、同一または密接な繋がりがある可能性も高い。

アークス	エアリオリーダー	オペレーター	オペレーター
アイナ	ガロア	ラン	オランジェ	……など

身体能力、フォトンへの感受性、双方ともに標準的なヒト型の種族。
環境への適応能力が高く、どのような条件下でも、
クラスを問わず最大限のボテンシャルを発揮する。

標準的な容姿と身体を持つヒト型の種族。
全体的な能力のバランスに優れ、特手不特手がないのが特性だが
ゲーム中の能力に影響するのは、旧『PSO2』プレイ時のみ。

• 全種族中最もオーソドックスな外見を持つ。

アークス	セントラルリーダー	オペレーター
マノン	クロフォード	リューリン	……など

長い耳が特徴的なヒト型種族。
もともとはテクニックの扱いに長けた存在であったが、
現在は種族の違いはなく、さまざまな戦闘スタイルに適応する。

長い耳が特徴的なヒト型の種族。
身体が脆弱な反面、テクニック適性が高いという特性があるが
ゲーム中の能力に影響するのは、旧『PSO2』プレイ時のみ。

オペレーター
ロッサ	……など

頭部の角とオッドアイが特徴的なヒト型種族。
もともとは防御を犠牲にし、攻撃を高めた存在であったが、
現在は種族の違いはなく、さまざまな戦闘スタイルに適応する。

頭部の角とオッドアイが特徴的なヒト型の種族。
防御を犠牲にして、攻撃性能に特化しているという特性があるが
ゲーム中の能力に影響するのは、旧『PSO2』プレイ時のみ。

• 旧『PSO2』において
  • デューマンという種族は旧『PSO2』のサービス開始当初は存在せず、2013年7月17日より実施された大型アップデート「Code：EPISODE2」によって追加された。
  • 作中世界では、EPISODE1終盤に死亡した造龍・ハドレッドの肉片が主人公の時間遡行に巻き込まれる形で過去の時代に流れ着き、それを基に研究が進められ、デューマンが誕生したとされている。

アークス教導官
ブルーダー	……など

機械部品によって構成された身体を持つ種族。
もともとは機械の扱いに長けた存在であったが、
現在は種族の違いはなく、さまざまな戦闘スタイルに適応する。

機械部品によって構成された身体を持つ種族。
テクニック適性が低い反面、最も強固な身体を持つという特性があるが
ゲーム中の能力に影響するのは、旧『PSO2』プレイ時のみ。

• 『NGS』において
  • 『NGS』の世界におけるキャストがどのような存在であるのかについては、現時点では具体的に明かされていない。
• 旧『PSO2』において
  • キャストという種族は、強すぎるフォトン適性に対して脆弱な身体を持って生まれたヒトが、後天的な処置を受けることで誕生するものとされていた。
  • 派生した概念として、「ハイ・キャスト」という種族が登場した。
    ハイ・キャストは身体のすべてが初めから機械で構成されており、生身の部位を持たない。
    • 作中では、演算特化管理用ハイ・キャスト「シエラタイプ」とA.I.S開発特化型ハイ・キャスト「リュドミラタイプ」の2種類が確認されている。
    • ハイ・キャストはその知能を形成するにあたり、基となる人格データが必要とされるらしい。
      シエラの場合はアークス総司令・ウルクの人格データが参考とされ、リュドミラの場合は研究部に所属するエキスパートたちの知識や経験をデータベース化したものが使用された。

アイテムトレーダー	エステ：店員	クラスカウンター ：管理官	アイテムショップ ：店員	マイショップ ：店員
ネヴィル	ムーア	ハミルトン	スタージョン	バートラム
アイテムラボ ：強化技師	クエストカウンター ：管理官
ガーンズバック	オールディス

クヴァリスリージョンにて、様々な役職に従事するロボットたち。
作中の描写からは、ショップ店員、物資運搬、警備など、様々な用途で運用されていることが分かる。

フィールドオブジェクトのページも参照。

• いずれも小型のマグのようなものが取り付けられている。
• メリら五つ子が搭乗するロボットもこれに当てはまる。
  • プレイヤー側で再現可能なものとして、「Mo「ダッシュ：ワーキングロボット」」や「Mo「グライド：ワーキングロボット」」といったモーション変更機能が実装されている。
• ベルガナ遺跡に出現するエネミー「ホーバック」もこのロボットの一種。
  メッセージパックに残された記録によれば、長らく放置された結果暴走し、アークスを攻撃するようになってしまったらしい。
  • スタンプ「St「ロボット：キラキラ」」に描かれているロボットは、暴走する前のホーバックである。
• クヴァリスキャンプにいるアークスのイエナ曰く、「遺跡で見つかったものを、修理して使ってるんです」「クヴァリスが栄えていた時代は、人々の生活をお手伝いしたり、警備のお仕事をしていたそうですよ」とのこと。

1. 『NGS』において
   • 旧『PSO2』に登場した組織の名称であり、現時点では『NGS』の作中で「オラクル」という言葉は確認できない。
     しかし、『NGS』のサービス開始前に公開された紹介映像には「オラクルの戦いから1000年後の新世界」という謳い文句が挿入されており、何らかの形で旧『PSO2』の「オラクル」がストーリーに関与している可能性がある。
   • ムービーライブ「レアドロ☆KOI☆恋！ ポポナ ver.」で披露される楽曲では、歌詞の中に「オラクル」という言葉が用いられている。
2. 旧『PSO2』において
   • 物語の舞台となる宇宙船団。正式には『惑星間航行船団「オラクル」』であり、「オラクル船団」とも呼ばれる。
   • 惑星を牽引するマザーシップを中心とした大規模な宇宙船団であり、『PSO2』ブロック内の「アークス・ロビー」や「ショップエリア」、「マイルーム」などは、全てこの船団の船・アークスシップに内包される施設である。
   • オラクルは「アークス」と呼ばれる組織を有しており、アークスたちは新天地の調査のほか、宿敵「ダーカー」の殲滅を任務としている。

1. 『NGS』において
   • 惑星ハルファにて未知の生命体「ドールズ」と戦う者たちの総称。
     ハルファに住む人々の中から才能を持つ者がアークスとなるが、それとは異なる経緯でアークスとなる人々もいる。
   • 旧『PSO2』にも同名の組織が登場したが、あちらとの関連性は現時点では不明である。
   • グローバル版『NGS』では、組織としてのアークスは「ARKS」と、個人としてのアークスは「ARKS defender」と表記され、それぞれが明確に区別されている。
   • アークスのシンボルとして、「アークススター」という五芒星型のロゴが存在する。
     アークススターには、ハルファ文字で「ARKS」や「Artificial Relict to Keep Species」などの言葉が刻まれている。
     これらの意味については、後述する旧『PSO2』の「アークススター」に関する項を参照。
2. 旧『PSO2』において
   • プレイヤーキャラクターが所属する組織、およびそこで活動する戦闘員・調査員たち。
     惑星航行船団「オラクル」に属し、未知の惑星が見つかった場合、それを調査する役割を担う。
     ヒューマン・ニューマン・デューマン・キャストの四種族で構成され、数多の星に潜む「ダーカー」と呼ばれる生命体を殲滅するため、創設された。
   • アークスたちはフォトンを操る特別な能力を持ち、これを以ってダーカーの殲滅にあたる。
   • 作中世界では、かつて宇宙全域に跨るほどの文明を誇った「フォトナー」たちの手により、種としての「アークス」（ヒューマン・ニューマン・キャスト）が創造されたという歴史がある。

     ▼

     「フォトナー」について（クリックで展開）

     太古の昔、母星から宇宙へ進出したヒトたちは「惑星シオン」と出会い、フォトンの知識と扱い方を得たことで、自らを「フォトナー」と名乗った。 フォトナーたちは多数のシオン模倣体を作り出したが、【深遠なる闇】を誕生させてしまい、窮地に陥ったことでフォトンを捨てた。 しかし、フォトンを捨てたことでダークファルスに対抗する手段がなくなり、とある惑星の生物を改造してアークスを作り出した。 その後、フォトナーたちは肉体を捨て、シオンの海と一体化する道を選んだ。 人工的に造られたアークスとは種としての繋がりがなく、生物としてはこの時点で絶滅している。

   • 「アークス（ARKS）」は「Artificial Relict to Keep Species」の頭文字を取ったものとされており、直訳すると「種の保存のための人工的な残存種」。
     「残存種」とは、かつては広く分布していたが、環境などの変化で現在は限られた地域にのみに生存する生物種のこと。
     • 先述した「フォトナー」に関する経緯を踏まえると、その真意が汲み取れる。
     • アークスのシンボルとして、「アークススター」という五芒星型のロゴが存在する。アークススターには、オラクル文字で「ARKS」および「Artificial Relict to Keep Species」の字が刻まれている。

アークス	エアリオリーダー
アイナ	ガロア	……など

惑星ハルファに住まう人々。

• 『NGS』の物語開始時点より500年以上前から、ドールズとの戦いを続けているという。
• エアリオタウンのリーダー・ガロア曰く、「“星渡り”は、温かく迎えよ」というのが彼らの習わしであるらしい。

アークス	アークス	アークス教導官
主人公	マノン	ブルーダー

降下ポッドに乗り、宇宙からハルファへとやって来た人々。

• ほとんどの星渡りはポッドに入る前の記憶を失っており、ポッドがどこからやってくるのかも明らかになっていない。
  マノンは降下前の記憶を断片的に持っているというが……。
• 星渡りは古くからハルファ人と協力関係にあり、そのほとんどがアークスとしてドールズに立ち向かい、彼らと生活を共にしているが、一部の者は星渡りたちに対して懐疑的な態度を示しているらしい。
  • メインストーリー序章にて、ガロアは謎多き星渡りの存在について「なかには、ドールズと“星渡り”が、同じ場所から来てるんじゃないかって連中もいる。」と話している。
  • クヴァリス先遣隊の一人・ロアールは、星渡りのことを内心疎ましく思っているようす。
    星渡りはほとんどのハルファ人よりも高い能力を持っており、加えて「お人好し」な性格の者が多いらしく、そこに劣等感のようなものを感じているのだという。
    しかし、主人公がロアールのタスクを次々と引き受けては達成していくなかで、彼の星渡りに対する見方は徐々に変わっていった。
• クヴァリス先遣隊の一人・ドレイクによれば、かつてはクヴァリスリージョンにも多くの星渡りが降下してきていたそうだが、急激な気候変動によって雪と氷に覆われて以降は見かけられなくなったのだという。
  • このことから、星渡りを降下させていると思しき存在は、常にハルファ全域の様子を監視しているとも考えられるが……？
• グローバル版『NGS』では「Meteorn」と表記される。
  「隕石」や「流星」を意味する英語「meteor」がこの語源であると考えられる。
• 緊急クエスト「ダークファルス迎撃戦」では、ダークファルスが最終形態に移行したのちに「Meteorn's Song」という楽曲が再生される。

クロフォード

ヴァンフォード

セントラルシティを統括する存在。

ラン

リューリン

ロッサ

オランジェ

ノロシ

アークスたちに様々な指令を伝え、サポートを行う。
クロフォード直属のオペレーターたちは「セントラルガールズ」とも呼ばれる。

ラン

リューリン

ロッサ

オランジェ

クロフォード直属の女性オペレーターたちの総称。

イスティ

セントラルシティの非公認組織。
クロフォードへの（恋愛的な意味合いでの）アプローチを取り締まる。
公式WEBマンガ『せんとらるっ！』で登場。

イスティ

「クロフォード親衛隊」より派生した、非公認組織。
公式WEBマンガ『せんとらるっ！』で登場。

ガロア

エアリオタウンを統括する存在。

ナーデレフ

アルデリア

リテムシティを統括する存在。
リテムの長たる彼らの一族は、代々“歌”という特別な力を行使してきた。

リッス

ムーラ

リテムリーダーであるナーデレフに仕える側近。

タイヴァス	トゥーリ	イルマ	クッカ	メリ
ライサス

クヴァリスリージョンを統括する存在。

ブルーダー

グイーデン

アークスとして就任したばかりの者を指導する。

ダントレイ

ハンターとファイターに関する指導を行う。

シャルキ

レンジャーとガンナーに関する指導を行う。

ホーニャン

フォースとテクターに関する指導を行う。

デュアドラ

ブレイバーとバウンサーに関する指導を行う。

ウェルミナ

ウェイカーに関する指導を行う。

シュラフト

バトルディアやアドオンスキルなど、アークスの戦闘に関する様々な情報を提供する。

ロナルディン

様々なタスクを発注し、アークスたちに訓練を課す。

リアメイ

スピーダ

様々なタスクを発注し、アークスたちに訓練を課す。

アーティー

トレイニアアドバンスに関する情報提供を行う。

リーディア

アークス同士のコミュニケーションや、各種ショップに関する支援を行う。

コミューナ

マチルダ

アークス同士のコミュニケーションに関する支援を行う。

ティム

チーム活動に関する支援を行う。

シトレー

イングスタッド

後方支援部隊員として様々な役職に従事する。

ラドマッグ

シラセ

マグやロボットなどの機械類に関する研究・開発を行う。

マミヤ

カツラギ

ホクト

輸送トラックや資源採掘リグなどの研究・開発を行う。

ディグホール

惑星ハルファの鉱物に関する研究を行う。

ウェズリー

惑星ハルファの気象に関する研究を行う。

ヴァスコ

惑星ハルファの様々な環境に関する調査・研究を行う。

シャンディー

シーズナルイベント?に関する研究と支援を行う。

トラヴィス

サエッタ

ネヴィル

サクラ

アイテムトレーダー?に勤務する。

エテルナ

アルシオーネ

ムーア

コマチ

エステに勤務する。

クロシェ

ウラガン

ハミルトン

アサマ

クラスカウンターの管理を行う。

ユーティロイ

カタリナ

スタージョン

ナスノ

アイテムショップに勤務する。

ミイシャ

ラフィカ

バートラム

ミズホ

マイショップに勤務する。

ラボナ

グライフ

ガーンズバック

ノゾミ

アイテムラボに勤務する。

フランメ

フードスタンドに勤務する。

ラボナ

シルカ

オールディス

ツバサ

クエストカウンターの管理を行う。

ペッピーラッピー

ラッピーを愛してやまない者。

隊員	隊員
ムリーヤ	チコーニャ

セントラルシティから、リテムリージョンへ先遣隊として遣わされた人々。

隊員	隊員	隊員	隊員	隊員
ホップペック	ダレイン	シャザ	ヴィエンヌ	サンティー
レイヨルド峡江 対策班長	レイヨルド峡江 対策班物資管理員	レイヨルド峡江 対策班員	隊員	アークス後方支援員
トラクスタン	レソ	ユーリ	ロアール	イングスタッド
隊長	アークス機械技師	隊員	隊員	アークス環境調査員
クリストバル	シラセ	シュフラン	コルテス	ヴァスコ
隊員	アークス技術研究員
ドレイク	マミヤ

セントラルシティやリテムシティから、クヴァリスリージョンへ先遣隊として遣わされた人々。

班長	物資管理員	班員
トラクスタン	レソ	ユーリ

クヴァリスリージョンに位置する極寒地帯・レイヨルド峡江への対策を実行する人々。

隊長	副長	オペレーター	アイテムトレーダー	エステ：店員
グレン	カヌイ	ノロシ	サクラ	コマチ
クラスカウンター ：管理官	アイテムショップ ：店員	マイショップ：店員	アイテムラボ ：強化技師	クエストカウンター ：管理官
アサマ	ナスノ	ミズホ	ノゾミ	ツバサ
隊員	隊員	アークス技術研究員	アークス環境調査員	隊員
ヤクモ	デュープリス	カツラギ	チトセ	ダイアー
隊員	アークス後方支援員	隊員	アークス技術研究員	隊員
ツクシ	キリシマ	ウェスタ―	ホクト	スズラン
アークス物資管理員	アークス環境調査員	スティア先遣隊 第1小隊長	隊員	アークス後方支援員
ソウヤ	ユノカ	アカツキ	セト	アナン
隊員	隊員	アークス環境調査員	アークス 技術開発支援員	スティア先遣隊 第2小隊長
キヌ	トキワ	マリモ	シオジ	ハツカリ
スティア先遣隊 第3小隊長	隊員
シラユキ	ミノリ

セントラルシティから、スティアリージョンへ先遣隊として遣わされた人々。

隊長
アカツキ

スティア先遣隊に属する組織。

隊長
ハツカリ

スティア先遣隊に属する組織。

隊長
シラユキ

スティア先遣隊に属する組織。

主人公

各リージョンのハイランクセクションでの行動が許可された部隊のこと。
メインストーリー各章の最後に設定されているメインタスクの目標「戦闘力を○○以上にする」を達成することで、プレイヤーもこれに参加することが許可される。

シトレー

ペッピーラッピー

輸送任務や物資の調達といった管理業務や、戦闘の支援などを行う部隊。
アークス後方支援員が隊員を務める。

トラスポ

輸送トラックを駆り、輸送任務を請け負う部隊。
アークス後方支援員が隊員を務める。

輸送トラックなどの整備を行う人々。

リンチェ

負傷したアークスへの手当てなどを行う部隊。
アークス後方支援員が隊員を務める。

武器の開発やエネミーの生態研究などを行う部署。
「アークス技術開発部」と似た名称だが、あちらと同一のものであるかは不明である。
公式WEBマンガ『せんとらるっ！』にてその存在が言及された。

部員
シェミー

装備品に関する技術開発を行う。

部員
ヴルガンス

アイテムラボに関する様々な情報を提供する。

ハルファ人の文明で使用されている文字。
公式コミュTwitte「ラッピードットコミュ」のツイートにて、「ハルファ文字」という名称が明らかにされた。
現実世界のアルファベットやローマ数字、「！」や「？」などの記号に対応している。

ハルファ文字と現実世界の文字との対応表

ハルファ文字のフォントは公式サイトで配布中。

奇妙なことに、オラクル時代のラスタークラス用戦闘服であるN-ソフィスレーナルとサードゥオゾレルの背中に書かれたアークスのロゴは、オラクル文字ではなくハルファ文字で書かれている(アークススターは従来のもの)。理由は不明。

アークススター

「アークススター」は、旧『PSO2』においてオラクルに所属するアークスたちを象徴していたシンボルマーク。
ハルファの地では、オラクル文字ではなくハルファ文字が使用されたものを見かけることができる。

ARKS

Artificial
Relict to
Keep
Species

アークス

種の保存のための人工的な残存種

• 『NGS』版のアークススターでは、「Relict」の「R」にあたる文字が左右反転している。
  現実世界の文字で表現するのであれば「AЯKS」といったところか。

各アークス拠点にある巨大モニターには、緊急クエストの発生やステージライブの開催を告知するアニメーションなどが映し出される。

ステージライブ

RETEM CITY LIVE

COMING SOON

リテムシティ ライブ

もう間もなく

緊急クエスト

EMERGENCY

緊急事態発生

期間限定緊急クエスト

ALERT

警報発令

緊急クエスト「ダークファルス迎撃戦」

UNKNOWN

CentralCity Canon

未確認反応

セントラルキャノン

• 「Canon」は「Cannon」の誤りであると思われる。

セントラルシティとリテムシティにあるテレポーターの手前には、テレポーターを操作するためのものと思われる端末が設置されている。
以下、端末に書かれているハルファ文字を英字に訳す。

Wecome to Central Tower!

----
Up／Down

セントラルタワーへようこそ！

上昇／下降

セントラルタワー1階やリテムシティ内にある転送装置。
電光掲示板にはハルファ文字でその行先が書かれているため、以下にその英字訳を記す。

各アークス拠点のショップの看板に書いてある文字を英字にすると、エステが「Beauty Salon」、マイショップが「Personal Shop」になっているなど、グローバル版の英語表記に準拠しているようだ。
以下、詳細を記載する。

エステの横にある看板には、"Beauty Salon"と読める言葉の他に、以下のような言葉も書かれている。

以下、セントラルタワーの1階にあるフードスタンドの看板の文字を英字に翻訳する。

左の看板

Quick Foods

----
Fast & Easy!

----
Quick Foods provide you short-term benefits like
status improvements, item drop increases,
or bonuses to the rate of experience gain.

クイックフード

早くて簡単！

クイックフードを食べると、ステータス上昇やアイテムドロップ量の増加、経験値量の増加などの一時的な効果を得ることができます。

右の看板

Quick Foods

クイックフード

シティ内の広告看板には、様々な内容のものが映し出される。
以下、それらを英字に訳したものを記す。

Information

----
（解読中...）

インフォメーション

Shopping Plaza (×３)

ショッピングプラザ

Boot Camp

----
（解読中...）
（解読中...）

----
（解読中...）
Join Us Today!

ブートキャンプ

いますぐ参加しよう！

各ショップの横にある看板に接近すると、そのホログラムの下にある表示を見ることができる。
以下、英字に訳したものを記す。

YOUR AD HERE

----
Shopping Plaza
The Shopping Plaza provide a number of shops to support adventure.
Always prepare well before you depart!

----
The Shopping Plaza provide a number of shops
to support adventure.
Always prepare well before you depart!
When you are exhausted,
the Resting Area allows you to communicate
with others and refresh yourself.

ここに広告を掲載してください

ショッピングプラザ
ショッピングプラザには、冒険を手助けしてくれるお店がいくつもあります。
出発の前には常に備えておきましょう！

ショッピングプラザには、冒険を手助けしてくれるお店がいくつもあります。
出発の前には常に備えておきましょう！
疲れたときにはレスティングエリアへ赴き、他の人と語らいながら休憩しましょう。

未実装のエリアへの入り口などにはバリアが張られており、ここには警告文らしきものが書かれている。

RESTRICTED AREA
DO NOT ENTER

制限区域
立ち入り禁止

セクションとセクションの境界には区分けのための網の壁のようなものがあり、ここには警告文らしきものが書かれている。

CAUTION
NEXT AO AHEAD

※"AO"は"GO"の誤りではないかと思われる。

注意
直進せよ

アークスたちが着用する戦闘服など、配信されているコスチュームやアクセサリーにもハルファ文字が書かれている。

特殊能力カプセルなどのアイテム類にも、ハルファ文字が書かれている。
以下、それらを列挙する。

アイコン	アイテム	解読	翻訳
	N-特殊能力追加成功率＋20%	ARKS ONLY AVAILABLE ---- （解読中...） ---- Enchant Level:3	アークス 専用品 ---- （解読中...） ---- 特殊能力付与 レベル：３
	N-特殊能力追加成功率＋15%	ARKS ONLY AVAILABLE ---- （解読中...） ---- Enchant Level:2	アークス 専用品 ---- （解読中...） ---- 特殊能力付与 レベル：２
	N-強化大成功率+100%	△ PUSH ---- ARKS ONLY AVAILABLE	△ 押す ---- アークス 専用品
	N-カラーチェンジパス	PASS （解読中...）	パス （解読中...）

上記以外の様々な場所で見ることができるハルファ文字を解読する。

旧『PSO2』において、オラクル船団の文明で使用されていた文字。
『PSO2:NGS』でも一部の建造物などに使用されているのを見かけることができる。
ハルファ文字と同じく、現実世界の文字に対応している。

オラクル文字のフォントは公式サイトで配布中。

“アークススター”は、旧PSO2においてオラクル船団に所属するアークスたちを象徴していたシンボルマーク。
オラクル文字で「ARKS」という言葉の意味が刻まれている。
ハルファの地でも、一部の古い構造物などに描かれているのを見ることができる。
以下、英字に変換したものを記す。

ARKS

----
Artificial
Relict
to
Keep
Species

アークス

種の保存のための人工的な残存種

エステ無料パスなどのアイテムの一部には、オラクル文字が書かれている。
以下、それらを列挙する。

※エステ無料パスの"RESEACH"は"RESEARCH"の誤りであると思われる。

『NGS』の世界では、前述した「ハルファ文字」や「オラクル文字」のほか、現実世界の地球で見られる「漢字」のような文字も確認できる。
例として、ニューイヤーイベント?開催時にセントラルタワーに映し出される「謹賀新年」を模した字や、スティア先遣隊の面々が着用する衣装などに描かれたものなどが挙げられる。